-
1 making a deal
заключающий сделку; заключение сделки -
2 making a deal
Военный термин: заключающий сделку, заключение сделки -
3 making a deal
-
4 making a deal
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > making a deal
-
5 deal
1. nсделка, соглашениеto agree a deal — одобрять / заключать сделку / соглашение
to clinch an arms deal with smb — заключать с кем-л. соглашение о поставках оружия
to conclude a deal — заключать сделку / соглашение
to do a deal with smb — заключать соглашение с кем-л.; идти на сделку с кем-л.
to make a secret deal with smb over smth — тайно договариваться с кем-л. по поводу чего-л.
to make single-union "no strike" deals with the employers — заключать сделки с предпринимателями ( отдельно для каждого профсоюза), предусматривающие условия, при которых профсоюзы обязуются не бастовать
to offer a preferential deal to smb — предлагать кому-л. сделку на льготных условиях
to reach a deal — заключать сделку; достигать соглашения / договоренности
to squeeze smb into a deal — принуждать кого-л. к сделке
- arms dealto stick to a deal — придерживаться договоренности / соглашения
- arms-control deal
- arms-for-hostages deal
- back-room deal
- backstage deal
- barter deal
- behind-the-scenes deal
- bilateral deal
- blueprint for a peace deal
- business deal
- commercial deal
- compensation deal
- compensatory deal
- compromise deal
- deal agreed between smb
- deal broke down
- deal is conditional on full return to work
- deal is in the making
- deal worth $...
- dubious deal
- face-saving deal
- fair deal
- foreign-trade deal
- if the deal falls through
- if the deal goes ahead
- illicit deal
- joint venture deal
- last minute deal
- New Deal
- oil-for-food deal
- package deal
- pay deal
- peace deal
- power sharing deal
- profitable deal
- separate deal
- shady deal
- side deal
- Square Deal
- square deal
- trade deal
- under the deal
- under-the-table deal
- unfair deal
- unprofitable deal
- weapons deal 2. dealtv1) (in, with) заниматься (чем-л.)2) (in, with) торговать (чем-л.), заниматься торговлей (чем-л.)3) ( with) иметь дело (с кем-л., чем-л.); ведать (чем-л.)4) ( with) рассматривать (что-л.); обсуждать (что-л.)5) ( with) сталкиваться (с кем-л., чем-л.); бороться (с чем-л.); преодолевать (что-л.)6) ( with) обходиться, обращаться (с кем-л., чем-л.)•to deal fairly with smb — обходиться с кем-л. по справедливости
to deal with a problem — рассматривать проблему / вопрос
to deal with smb from a position of strength — вести дела с кем-л. с позиции силы
to deal with smth firmly — принимать решительные меры против чего-л.
-
6 deal-making process
Экономика: процесс переговоров, торг -
7 making deal
Юридический термин: заключающий сделку, заключение сделки -
8 deal is in the making
-
9 deal-making process
процесс переговоров, торгАнгло-русский словарь по экономике и финансам > deal-making process
-
10 square deal
1. карт. сдача без жульничества2. честная сделкаto effect a deal — заключить, совершить, оформить сделку
making a deal — заключающий сделку; заключение сделки
3. честный поступок4. справедливое, непредвзятое отношениеraw deal — нечестное отношение ; жестокий обман
5. амер. ист. «честный курс»New Deal — «Новый курс»
Fair Deal — «справедливый курс»
-
11 all stock deal
to effect a deal — заключить, совершить, оформить сделку
making a deal — заключающий сделку; заключение сделки
-
12 claim a deal
making a deal — заключающий сделку; заключение сделки
-
13 report deal
to effect a deal — заключить, совершить, оформить сделку
making a deal — заключающий сделку; заключение сделки
-
14 trade deal
to effect a deal — заключить, совершить, оформить сделку
making a deal — заключающий сделку; заключение сделки
-
15 make a deal
to effect a deal — заключить, совершить, оформить сделку
making a deal — заключающий сделку; заключение сделки
-
16 win a deal
making a deal — заключающий сделку; заключение сделки
-
17 make a big deal out of it
1) Общая лексика: поднять большой шум по этому поводу (He was kicked off the plane for being drunk and now he's trying to make a big deal out of it.)2) Разговорное выражение: преувеличивать (значение чего-л.) (Oh, you're making a big deal out of it!), раздувать значениеУниверсальный англо-русский словарь > make a big deal out of it
-
18 to deal smb. in
преим. амер.; разг. разрешать принять участие, включать кого-л. (куда-л.)They've dealt me in on all the decision-making so far. — Пока они не приняли ни одного решения без моего участия.
Deal me in. — Возьми меня в дело.
-
19 Diehl-making
(gerund), Diehl (proper name) + deal-makingшутл. заключение сделки бизнесменом ДиломАнгло-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Diehl-making
-
20 He possesses deep deal–making expertise
Общая лексика: У него большой опыт в заключении сделок, он обладает глубокими знаниями в сфере заключения сделокУниверсальный англо-русский словарь > He possesses deep deal–making expertise
См. также в других словарях:
Deal or No Deal Canada — logo Format Game show Created by John de Mol Starring … Wikipedia
Deal or No Deal (Australian game show) — Deal or No Deal The logo for Deal or No Deal Australia Genre Game show Created by En … Wikipedia
deal — ▪ I. deal deal 1 [diːl] verb dealt PTandPP [delt] FINANCE COMMERCE deal in something phrasal verb [transitive] if a person or company deals in a particular type … Financial and business terms
Making April — Origin Verplanck, New York, USA Genres Alternative rock Piano rock Acoustic Years active 2005 2010 Labels Unsigned (C … Wikipedia
Deal or No Deal — models posing for the cover of Runway Magazine – 10 October 2008 Deal or No Deal is the name of several closely related television game shows, the first of which (launching the format) was the Dutch Miljoenenjacht (Hunt For Millions) produced by… … Wikipedia
Deal of the day (ecommerce) — Deal of the day (also called flash sales, one deal a day) is a type of ecommerce in which a website offers a single product for sale for a period of 24 to 36 hours. Members of deal of the day websites receive online offers and invitations in… … Wikipedia
Making a Stand — Arrested Development episode Episode no. Season 3 Episode 8 Directed by Peter Lauer Written by … Wikipedia
deal-maker — deal makers also dealmaker N COUNT A deal maker is someone in business or politics who makes deals. Derived words: deal making N UNCOUNT oft N n ...a chairman with a reputation for deal making. ...Britain s deal making culture … English dictionary
Deal or No Deal (UK game show) — Deal or No Deal (UK) An image from the opening sequence of the UK game show (2011) Format Game show Created by Endemol UK … Wikipedia
Deal or No Deal (U.S. syndicated game show) — Logo Format Game show Created by John de Mol … Wikipedia
deal-making — UK US (also dealmaking) noun [U] ► the activity of making business agreements or arrangements: »It s a company with a poor track record in deal making. » He s a first class business lawyer with excellent strategic planning and dealmaking skills … Financial and business terms
